Uusi kerros alullaan - The next floor is on its way!

Hyvä ystäväni Riitta oli tänään käymässä. Pohdimme Pitsilinnan vaiheita ja yks kaks tyhjensimme kuudennen ja seitsemännen (vintin) kerroksen. Tältä näyttää nyt:
I started to plan the 6th floor of my "Pitsilinna" (Lace Castle) flathouse. To do that, I also had to remove the attic floor.

Pitsilinnan näkymät

Pitsilinnassa on kaikkiaan 7 kerrosta, ylin on vinokattoinen vintti.

Tässä näkyvät K-kauppiaan (alin), Leskirouvan ja Pankinjohtajan asunnot. Vain Leskirouvalla on sähköt. Pitsilinnan kaikki kerrokset liukuvat ulos.  Kaapin syvyys on 60 cm, ja osasta huoneista näkyy, että "takana" on myös huonetila. Takanuoneet tapetoidaan ja maalataan takakautta.

Alla vintti odottaa uudelleen sijoitustaan.

 

The attic floor

Tästä seurasi tietysti , että oma verstastilaa piti hiukan järjestää, jotta tuon 6. kerroksen työstäminen onnistuu paremmin. Hiukan siis raivausta.

I also had to make some arrangements in my studio in order to get the 6th floor better on hand.

Käsityönurkka

Langat ja puikot pakattuna, ei voi käyttää, käsi ei jaksa

 

Pöytä käännettynä

 

"Stuudio" toiselta oveltaan. Nostin pöydän poikittain huoneeseen. Näin voin tapetoida ja maalata kätevämmin kaikki huoneet. Hyllyssä taustalla Lundbyni, valot toimivat, kokeilin ja olin onnellinen ;)

6. kerros odottaa - the 6th floor is waiting...

"Stuudio" toiselta oveltaan (huone on pieni läpiukulkuhuone).

Tässä 6. kerros takaa. Noiden aukkojen pälle tulee tapetoitu pala, samaa levyä kuin koko muukin huone. Tapetointi ja lattiatyöt on  näppärämpää tehdä näin noihin "takahuoneisiin".              

                  

Tyhjä tila - wooow, an empty corner!

 

Siisti ikkunalauta - a nearly organised and empty window bench

Mieshenkilön varastoon alkaa uhkaavasti kertyä nukkekotikamaa. Hyllyssä on mm. minun  "Makuuhuone", joka odottaa pääsyä omalle paikalleen, jahka joulukoristeet on mökiltä siivottu pois.

 

 

My husband´s store - now having also my  stuff...

 

 

Nyt sitten miettimään sähköistystä tähänkin kerrokseen ja sitten vasta tapettia seinään. Tähän kerrokseen muuttaa Ekonomi (sinkku) ja Lapsiperhe.

                     Mukavaa vuodenvaihdetta kaikille blogissani piipahteleville!
                                                     Happy New Year to all!