Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty ... To do things

Taannoin väkersin ystävälleni mummolahjaa, johon suunnittelin tekeväni myös jotain tästä:
This tiny item is originally from a beer can:

 

Oluttölkin sulkija vai mikä on oikea nimi on aika kiehtova. Siinähän on ilmiselvä karhun kuva.

Eiköhän siitä sitten aikannaan synny lastenhuoneen valokuvakehys. Juttu on vaan nyt niin, että en ole ehtinyt a) maalata,  b) tehdä taustapahviakaan ja c) zoomata kuvaa tarpeeksi pieneksi.

 

I have plans to prepare a tiny photo frame, just some card behind and some photo in-between and that´s it!

Mutta mihin tässä elämässä on on niin kiire. Juuri nyt on muuta. Sitten taas joskus jatkan. Onneksi kaikki ideat ja tarvikkeet ovat uskollisia (ihan kuin villakoirat sängyn alla). Ne odottavat.

Luckily  I do not have hurry with this hobby. The ideas and all the stuff that  I (and we all) have stored are like the dust under the bed: they wait and they do not disappear!