perjantai 22. helmikuuta 2013

Lämmintä ylle - warm clothing

 
Neule Nellillä on uusi leninki. Kudoin taas ihan ohjeen mukaan, ja vaikka
visiitillä ollut neiti Anna sanoi sen nähdessään "pipo" ja laittoi päähänsä, niin  mekko se  on:
 
I have knitted this doll, called "Nelly" - the pink dress is now ready to be used
Kudoin sen vauva Annalle hankitun sukkalangan jämistä, lanka
itsesssään on tuota "kirjavaa" väriä vaihtavaa.
Nelly is about 40 cm high (so not a miniature doll).
 
               Tukkakin on nyt laitettu ja leikattu - hieno palmikko tuossa päällä ja loput vapaana.

Nelly´s hair was a problem - her neck is so tiny that she  has difficulties to hold her head.
So I cut the hair a bit and we´ll see how she manages now

 
Tässä näkyy mekon kivat hymymaamaiset napit, joita joskus olen
kourallisen kahmaissut nappialesta:

 
A pair of smiling buttons on her dress make it perfect;)
 
Tässä Neule Nellin toinen asu, puolihame ja sen takki. Takissa on pikkuinen
 kissanappi (niitä ostin neiti Annan ensivillatakkiin ja yksi jäi silloin yli)
 
 
Nelly´s  other new skirt and a jacket with a tiny kitten button.
 
Tässä on käytetty neiti Annan 1,5 kk luovuus ja näkemys: ihan on tuo
ekana valmistunut hame kuin pipo, vaikka se on mekko, kudottu ystävän tuomasta
turkkilaisesta langasta ja odottaa neulepuseroa parikseen.
Tällä pakkaskelillä saapi toimia pipona ;)



The hat is actually a skirt but my grand daughter Anna, 1y5 m, told me that "a hat"
- so, now that we still have winter time (below zero), Nelly will  wear it as a hat.
I will prepare a jacket to match with it. A pair of stockings is still on its way ;)
Sukat tuottavat ongelmia - kaksi parin alkua on mennyt purkuosastolle, jostakin syystä
lankavarastossa ei ole sopivaa, ohjeen tarkoittamaa 4,5 puikolla kudottavaa lankaa.
Ohje sinänsä on helppo. Viikonlopulla yritän taas.
Tyttäreni mukaan Neule Nelli tarvitsee kaverin. Nimikin on jo: Nestori...
Mukavaa viikonloppua blogissani piipahteleville.
Have a nice week end!

3 kommenttia:

  1. Ihana! Voisitko äkkiseltään kutoa tuon mekon 1:1 koossa, pitäisin tuollaista mielelläni! ;)

    VastaaPoista
  2. Ihana tuo molla-neito ja mukava vaatetus.

    VastaaPoista
  3. Ihania vaatteita Nellillä. Anna tyttösen on kiva leikkiä Nellillä kun saa vaidella vaatteita.

    VastaaPoista